Szpanowanie językami obcemi

Harna · Post autor: **Harna** » wt, 22 sty 2008 23:04

Nienienie, zapomnijmy, błagam! Za diabła nie mogłam tego zrozumieć...
<na wspomnienie gramatyki historycznej kłulik zaczyna łysieć>

Coleman · Post autor: **Coleman** » wt, 22 sty 2008 23:45

Nie, dlaczego? Rekonstrukcja praslowianska fajna byla... Rozpoznawanie palatalizacji, odwracanie metatezy... A wszystko po to, zeby sie na koniec okazalo, iz pieniadz, to przeksztalcony fonetycznie pfenning :>

Alfi · Post autor: **Alfi** » śr, 23 sty 2008 09:35

A niektórzy twierdzą, że pecunia. Która oczywiście non olet.

Coleman · Post autor: **Coleman** » śr, 23 sty 2008 09:53

Pecunia wydaje sie malo prawdopodobna. O ile pamietam koncowka (mozliwe, ze w ogole jako grupa, a nie tylko na koncu wyrazu, ale tego juz z cala pewnoscia nie pamietam :) -ing dosc powszechnie przechodzila w polskim w -ędz. Potem gubi sie w wymowie f i zostaje nam penędz.

nosiwoda · Post autor: **nosiwoda** » śr, 23 sty 2008 11:21

Harna pisze:Nienienie, zapomnijmy, błagam! Za diabła nie mogłam tego zrozumieć...
<na wspomnienie gramatyki historycznej kłulik zaczyna łysieć>

No wiesz... A moja żonka z tego mgr, a teraz dr robi :D
Mnie z pozycji laika też gramatyka historyczna nie odstręcza. Niestety, w nauce greki klasycznej do aorystu nie doszliśmy - grupa jakoś padła.

Coleman · Post autor: **Coleman** » śr, 23 sty 2008 11:27

Oj, tam. Do przygody z aorystem wcale nie potrzeba az greki klasycznej. Wystarczy zupelnie jak najbardziej wspolczesny macedonski :)

nimfa bagienna · Post autor: **nimfa bagienna** » śr, 23 sty 2008 11:47

To ja zbok jestem. Z wlasnej inicjatywy zglebialam gramatyke historyczna... niemiecka.

Alfi · Post autor: **Alfi** » śr, 12 mar 2008 22:09

Zdarzył się dzisiaj wypadek (niestety śmiertelny) w Lalinie. Chciałem sprawdzić, czy to na pewno ten Lalin koło Sanoka, czy może jest jakiś inny, a jak na złość mapy mi się gdzieś zawieruszyły. Oto efekty:

1. Lalin – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie sanockim, w gminie Sanok. Wieś liczy obecnie 300 mieszkańców oraz 78 domów... itd.

2. Lalin se sèl satelit planèt Latè.

Rozrzut wynosi - o ile pamiętam ze szkoły - 384000 km.

Lux Perpetua · Post autor: **Lux Perpetua** » wt, 01 kwie 2008 14:37

Zgłębiając pełną tajemnic historię tkanki nabłonkowej odkryłam, że cirri znaczy 'rzęski'. Ciekawam, czy Sapkowski o tym wiedział:)

Teano · Post autor: **Teano** » wt, 01 kwie 2008 15:07

Lux Perpetua pisze:Zgłębiając pełną tajemnic historię tkanki nabłonkowej odkryłam, że cirri znaczy 'rzęski'. Ciekawam, czy Sapkowski o tym wiedział:)

A nie cilli? :)

Alfi · Post autor: **Alfi** » wt, 01 kwie 2008 16:03

To ciekawe, bo rzęsy u powiek to cilia (rodzaj nijaki, z i, a nie z dwoma l). Ech ta anatomia...
A ciris (jedno r) to może być mewa albo rybitwa. Ale Ciri to zdrobnienie od Cirilli.

Lux Perpetua · Post autor: **Lux Perpetua** » wt, 01 kwie 2008 16:09

Mnie chodziło o rzęski jednowarstwowego nabłonka migawkowego w drogach oddechowych:) Może mój podręcznik kłamie:) O zgrozo, kaganiec oświaty jak nic!

Teano · Post autor: **Teano** » wt, 01 kwie 2008 16:11

Jeszcze pokopałam, niestety mąż mi gdzieś tak schował Kumanieckiego, że od roku znaleźć nie mogę, więc opieram się na mniej pewnych źródłach, ale cirri, to zdaje się nibynóżki.
Jeszcze to sprawdzę w wolniejszej chwili

Teano · Post autor: **Teano** » wt, 01 kwie 2008 19:32

Znalazłam coś TUTAJ. I nawet mi się przypomniało jak to się zwało po naszemu - szczecinki.

Ale co do rzęsek, to moja histologia (Pawlikowski, Karasek) bez żadnych wątpliwości podaje, że nabłonek migawkowy zaopatrzony jest w rzęski - cilia. I żadnych cirri jako elementu tkanki w rzeczonej histologii nie znalazłam. Chyba jednak Twój kaganiec coś niecoś kopci, albo autorom wprawdzie coś dzwoni, tylko niekoniecznie w tym kościele.

No niestety posta nie da się edytować, muszę gadać sama ze sobą

Lux Perpetua · Post autor: **Lux Perpetua** » wt, 01 kwie 2008 20:25

Napisali: rzęski (=ciliae, =cirri).
Wszyscy autorzy podręczników kłamią?:(