PAP: Jest pan z wykształcenia matematykiem, jak to się stało, że zajął się pan tłumaczeniem? Piotr W. Cholewa: Mam teorię, że każdy powinien skończyć matematykę, bo to uczy dyscypliny myślenia. Dobrze pracowało mi się w zawodzie, z uniwersytetu odszedłem dopiero w 1999 r. Zawsze byłem fanem fantasy i wstąpiłem do Klubu Fantastyki, jak tylko powstał w 1981 r. Kiedy zaczęliśmy wydawać fanzin (skrót od ang. fan magazine-PAP), coś do niego przetłumaczyłem i jakoś to poszło. […]
Autor: Anna Kondek
Znajdź na stronie
Najnowsze artykuły
Nominacje do Nagrody „Nowej Fantastyki” 2024
Ogłoszono nominacje do Nagrody „Nowej Fantastyki” 2024: Redaktorzy i współpracownicy miesięcznika „Nowa…
„Outward” dostępny na Nintendo Switch
Od dzisiaj (28.03.2024 r.) osoby korzystający z konsol Nintendo Switch mogą wyruszyć…
Nominacje do Śląkfy za rok 2023
Śląski Klub Fantastyki ogłosił nominacje do Śląkfy za rok 2023.
Polecane artykuły
[Recenzja] „Strychnica” Marek Zychla
Kiedy dowiedziałem się, że recenzować mam horror, uwierzyłem. Nie uwierzyłem natomiast w…
[Recenzja] „Historia science fiction” Xavier Dollo, Djibril Morissette-Phan
Historię Science Fiction mogę z czystym sumieniem polecić nie tylko miłośnikom fantastyki…
[Recenzja] „LandsbergOn” nr 12
Jak być może pamiętają czytelnicy Fahrenheita – a należy mieć nadzieję, że…
Bohdan Waszkiewicz „Przerwany krąg”
Na dobry początek miesiąca zapraszamy Was, drodzy Czytelnicy, do lektury opowiadania Bohdana…
Comic-Con Prague
Praga05.04.2024 - 07.04.2024
W dniach 5-7 kwietnia 2024 roku odbędzie się festiwal „Comic-Con Prague”.
Warszawskie Targi Fantastyki – Wiosna 2024
Warszawa06.04.2024 - 07.04.2024
W pierwszy weekend kwietnia (6-7.04.2024 r.) odbędzie się wiosenna edycja „Warszawskich Targów Fantastyki”.
Śląskie Dni Fantastyki 2024
Chorzów13.04.2024 - 14.04.2024
W drugi weekend kwietnia (13-14.04.2024 r.) odbędą się Śląskie Dni Fantastyki.