Magdalena Kozak - "Nocarz" - ten niepoprawnyVesper

[Achika]

Nie umiesz się bawić. ;P

Ależ umiem. Na przykład mogę przetłumaczyć "Załatwiaczka" jako "The Noproblemer". Ślicznie i po angielsku. ^vvvv^

[Feline]

Na przykład mogę przetłumaczyć "Załatwiaczka" jako "The Noproblemer"

E. Lepiej "The Fixer" ;))

[Millenium Falcon]

Offtopiarze. ;P
Sio.

[Achika]

Na przykład mogę przetłumaczyć "Załatwiaczka" jako "The Noproblemer"

E. Lepiej "The Fixer" ;))

Nie można, bo to jest POPRAWNIE. Łamiesz reguły zabawy. :-P

[Ika]

POSZLI PRECZ!

[Millenium Falcon]

Ekhm. Zabawa zabawą, ale temat wątku dalej został taki sam... i - niespodzianka - nie ma w nim nic o noproblemach i fixerach. Będę ciąć.

E: Wielkie umysły myślą podobnie. ;P

[Olaf]

Magda, przypominam: za tydzień w Białymstoku! Pohuczymy, pobawimy się, powygłupiamy, pośmiejemy, ponarzekamy... No i sprawdzimy się: wikingowie vs. nocarze. :)

[Ebola]

* Magdalena Kozak w realu i wirtualu
Z wykształcenia lekarz. Zajmuje się badaniami klinicznymi. Pisarka. Miłością jej życia - poza mężem, wojskowym zresztą – są militaria. Skacze ze spadochronem, strzela, uprawia sporty walki, interesuje się wszystkim, co zaczyna się na „jednostki specjalne…”. Autorka bestsellerowej serii o wampirach z ABW, w skład której wchodzą tomy: Nocarz, Renegat i Nikt. Spotkania z Magdą Kozak - w piątek, 13 marca, w sieci i na żywo.
* Videoczat Wirtualnej Polski - godz. 15.00, pytania - tutaj.
* Spotkanie w EMPIKu Junior - godz. 18.00. Już dziś, tu, możecie wziąć udział w quizie na temat autorki.

[Achika]

Zaczęłam - w dużej mierze pod wpływem wypowiedzi Q - czytać "Nocarza" (znałam dwa pierwsze rozdziały jako opowiadania z SFFiH, ale na kolana mnie nie rzuciły). Czytam. Istna burza mieszanych wrażeń, komentarzy i wątpliwości. Gdybym chciała to wszystko tutaj spisać, post miałby ze dwa ekrany długości. A to dopiero 2/3 pierwszego tomu...
Powiem jedno: ja przy tej książce na zmianę się śmieję, wzruszam i potwornie irytuję. Ale ani przez chwilę się nie nudzę. Co należy zaliczyć Autorce na ogromny plus. :-)

[Q]

Zaczęłam - w dużej mierze pod wpływem wypowiedzi Q - czytać "Nocarza"

Nono...

(Madzik nie szukasz aby agenta reklamowego? ;-)) )

[Achika]

Skończyłam czytać dzisiaj w poczekalni u laryngologa (tak, wiem, że dentysta bardziej by pasował, ale na szczęście moje kł... zęby są w porządku ^___^). To zakończenie... nieee, ratuunkuu. Oczywiście wiedziałam, ze Vesper zdradzi, ale to jego zachowanie po zażyciu prawdziwej krwi... łomatko. Nagle gardzi dotychczasowymi przyjaciółmi, wybucha chrapliwym śmiechem, obmacuje panienkę, no litości, co to ma być - pranie mózgu w sekundę? Buu. Aż straciłam ochotę na czytanie następnego tomu (ale przeczytam, przeczytam).

Natomiast scena rozmowy z Nidorem i Ultorem (ta z rodziału "Bunkier") rządzi i wymiata. Moje klimaty. Aż ją sobie jeszcze raz przeczytałam po zakończeniu całości. W ogóle dużo w "Nocarzu" moich klimatów - gdyby pozamieniać nocarzy i renegatów na Jedi i Stihów, a glocki i karabiny na miecze świetlne, to niektóre kawałki prawie mogłabym pomylić z własnymi fanfikami. ;-)

Nawiasem mówiąc, Madzik powinna jakieś państwowe odznaczenie dostać, od Ministra Zdrowia albo co, za propagandę antynarkotykową. Ten kawałek z więźniem w bunkrze powinien być lekturą w szkołach. ;-)

Szczegółowych uwag będę mieć jeszcze sporo, ale to później. Na razie zobaczymy, czy dożyję jutra po tym, co napisałam w pierwszym akapicie. ;-D


wpis moderatora:
Harna: Zamaskowawszy to i owo.

[Albiorix]

http://kopalniawiedzy.pl/hemoglobina-tl ... -7166.html

[Achika]

Przykro mi to pisać, ale śladów miejsca tortur nie da się zniszczyć przy pomocy ładunków wybuchowych.

A ja się zastanawiam, po co bohaterowie w ogóle [md5]dobijali tych nieszczęsnych niehonorowych dawców, skoro za chwilę i tak mieli ich wysadzić w powietrze? OK, ja rozumiem, że fabularnie potrzebne było zetknięcie się Vespera z krwią, jak również z moralnym wstrząsem, no ale ciągle mi to pytanie chodzi po głowie. Poza tym nie pamiętam dokładnie, w co chłopcy byli uzbrojeni, ale w książce, zdaje się, często jest mowa o pistoletach maszynowych, to nie mogli serią pociągnąć po pomieszczeniu zamiast tak chodzić i chirurgicznie odstrzeliwać każdego jednego, i cierpieć przy tem?...[/md5]

EDIT: No dobra, zmniejszyłam spoilery, bo widzę, że coś różowego i puchatego tu buszuje w postach. ;-)


wpis moderatora:
ZGC: Teraz żółto-zielone pobuszuje. Przypominam, że forum ma różne skiny i kolorek niebieski tekstu u mnie na przykład wali po oczach. A w FAQ jest informacja jak kodować spoilery. Co też pozwoliłam sobie zrobić.

[Harna]

EDIT: No dobra, zmniejszyłam spoilery, bo widzę, że coś różowego i puchatego tu buszuje w postach. ;-)

– Muahahahahaaa! – rozległ się złowieszczy śmiech, sugerujący łurzowość, puchatość i... i... coś tam, coś tam.

[nosiwoda]

Prawdziwa tożsamość Madzik odkryta!

(źródełko)