Twórczość AS-a i co mamy w temacie do powiedzenia

Małgorzata · Post autor: **Małgorzata** » sob, 01 paź 2005 00:17

Kaj, jak Kaczmarski:

Krzyż, ojczyzna, Bóg, prywata,
Warchoł w oczach zmienia skórę,
Wierny jest jak topór kata
I podobną ma naturę.
Więc za sprawną pewność ręki
Będzie ręka i Oleńki,
Łaska króla, dworek dzieci -
Szlachcic, co przykładem świeci...

"Trylogia - Pan Kmicic"

kaj · Post autor: **kaj** » sob, 01 paź 2005 00:25

Kaczmarski nie słuchał belfrów, tylko uważnie czytał Sienkiewicza

Małgorzata · Post autor: **Małgorzata** » sob, 01 paź 2005 01:03

kaj pisze:Kaczmarski nie słuchał belfrów, tylko uważnie czytał Sienkiewicza

Niewątpliwie, słuchał, nawet się przyznawał, że słuchał. I interpretował. Zważ na różnice, Kaju.

Ebola · Post autor: **Ebola** » wt, 20 gru 2005 23:03

Myślicie, że wszystko o ASie i jego prozie powiedzieliście?
Mylicie się, otóż mam dla Was wiadomość z wiarygodnego źródła*
Uwaga! Tadam!
GERALT TEŻ BYŁA KOBIETĄ!
Geralt z Rivii (Michał Żebrowski) na codzień zajmuje się walką ze smokami nie potrafi jednak zaakceptować swojej pozycji społecznej - wiedźminy to istoty bez serca, bezwzględne i okrutne.
*GALA TV
Aha, możecie się nie obawiać o zdrowie psychiczne milusińskich, wreszcie w telewizji zasiadł ktoś odpowiedzialny - film emitują o 00.10. Masochistów informuję, ze 25.12 TVP2

tzw. P.S. Kto to śpiewał? Być wiedźminą, być wiedźminą...

kybergeist · Post autor: **kybergeist** » śr, 21 gru 2005 02:16

Ebola pisze:tzw. P.S. Kto to śpiewał? Być wiedźminą, być wiedźminą...

Nie ty, aby, w trakcie porannej depilacji? :)))

A w ramach hard-core topicu, to może coś o Sapkowskim. Jego zbiór opowiadań wpadł mi w ręce przypadkowo na początku lat 90tych, kiedy to zaczytywałem się horrorami spod znaku Fantom Press, Amberu et consortes. Kończyłem jakąś krwawą łaźnie Guy'a N. Smitha z monstrualnymi krabami w tle, gdy brat rzucił mi na biurko "Miecz przeznaczenia". Andrzej Sapkowski? Polak? Kto to jest? Przecież Polacy produkują same gnioty - tak wtedy myślałem. Ale wieczorem sięgnąłem po książkę i wynurzyłem się dopiero nad ranem. Mocna rzecz. Mocniejsza nawet, niż Guy N. Smith. :) Jeszcze ciarki przechodzą, kiedy przypomnę sobie jak Geralt spuszcza łomot jednej wrednej strzydze. :)
Można powiedzieć, że dzięki Sapkowskiemu zacząłem czytać fantastykę. Gdyby nie Andrzej, zapewne nigdy nie trafiłbym na FF i nie wkurzył tylu ludzi. Chwała mu za to. :)

Karola · Post autor: **Karola** » śr, 21 gru 2005 09:49

kybergeist pisze:nigdy nie trafiłbym na FF i nie wkurzył tylu ludzi. Chwała mu za to. :)

Iiii, jakie wkurzył? Gołąbka dostałeś, jeszcze z Tobą rozmawiają - nie jest tak źle :P
To tak w ramach offtopu, który już kończę, juz kończę...

Alfi · Post autor: **Alfi** » śr, 21 gru 2005 10:09

Ebola pisze:GERALT TEŻ BYŁA KOBIETĄ!

To może Yennefer też, co???!!!

kybergeist pisze: Gdyby nie Andrzej, zapewne nigdy nie trafiłbym na FF i nie wkurzył tylu ludzi.

Raczej rozbawił;-).

Lafcadio · Post autor: **Lafcadio** » sob, 31 gru 2005 22:17

Obecnie po podbiciu rynku niemieckiego, czeskiego i rosyjskiego autor zdobywa czytelników w Hiszpanii i Francji.

Fragmencik zapowiedzi spotkania z ASem, które jeszcze można przeczytać na głównej stronie Fahrenheita.
Ale ja chciałem tylko pytanie: faktycznie podbił rynek niemiecki? Bo jak dotąd to słyszałem raczej inne rzeczy.
Nie będę się czepiał "zdobywa czytelników", bo o ile w Hiszpani faktycznie idzie mu dobrze, to we Francji ponoć też niekoniecznie. Ale "zdobywa" można wszak szeroko rozpatrywać jako "jest w trakcie", a nie "dobrze mu idzie" :P To jak to jest? W obu przypadkach rzecz jasna.

Alfi · Post autor: **Alfi** » sob, 31 gru 2005 22:33

Jeśli chodzi o Francję, to bibliografia na stronie wydawnictwa Bragelonne wymienia tylko francuski przekład Ostatniego życzenia (2003). Chociaż pozostałe tytuły też skrupulatnie tłumaczy.

Lafcadio · Post autor: **Lafcadio** » sob, 31 gru 2005 23:21

Żadne znane Ci portale francuskie nie odnotowują odbioru samej powieści?

Alfi · Post autor: **Alfi** » ndz, 01 sty 2006 09:01

Na razie nie znalazłem.

Navajero · Post autor: **Navajero** » ndz, 01 sty 2006 11:44

Ja śledziłem swego czasu dyskusję na temat "Le Dernier Voeu", na jakimś francuskim forum. Ogólnie opinie były bardzo pozytywne a kilka fanek ( sam nie wiem czy książki czy AS - a) zdawało się być na granicy falowego orgazmu ;) Co do recenzji i oceny książki na stronach rozmaitych portali fantasy to są one niezłe, choć nie aż tak entuzjastyczne.
Tu np. to nota 7/10. Dla porównania, ten sam serwis ocenia książki Moorcocka;
note pour Elric : 4/10.
note pour Ereköse : 5/10.
note pour Corum : 5/10.
note pour Hawkmoon : 9/10.
note pour Ulrich Von Bek : 7/10.
Oczywiście trudno to co napisałem traktować jako badania przekrojowe odbioru Sapkowskiego we Francji, jednak wydaje mi się, że nie jest źle, choć na pewno nie jest to szalony entuzjazm.

Ebola · Post autor: **Ebola** » ndz, 01 sty 2006 14:04

Navajero pisze:Oczywiście trudno to co napisałem traktować jako badania przekrojowe odbioru Sapkowskiego we Francji, jednak wydaje mi się, że nie jest źle, choć na pewno nie jest to szalony entuzjazm.

Bo entuzjazm to Masłowska wzbudziła:P

Alfi · Post autor: **Alfi** » ndz, 01 sty 2006 15:55

Navajero pisze: Co do recenzji i oceny książki na stronach rozmaitych portali fantasy to są one niezłe, choć nie aż tak entuzjastyczne.
Tu np. to nota 7/10.

Cholera, mam zaległości w lekturach;).
Edit:
Zajrzałem na forum Coin des lecteurs, dość popularne we Francji
http://s94437417.onlinehome.us/lecture/ ... 899992444e
Tam faktycznie wypowiedzi są w tonie dość entuzjastycznym. Jeden z użytkowników dokopał się do informacji, że następny tom po Le dernier Voeu ma wyjść w 2006.
W ankiecie były 4 głosy: 2 "bardzo" i 2 "do szaleństwa".

Lafcadio · Post autor: **Lafcadio** » śr, 04 sty 2006 23:15

Wywiad z Sapkowskim w Merlinie.