Mapa Ukrainy
ISSN: 2658-2740

Kryminał nienachalny

Bookiety nimfa bagienna - 21 czerwca 2014

Autor: Dorota Dziedzic-Chojnacka Tytuł: „Zbrodnia na boku“ Wydawca: Videograf 2014 Stron: 304 Cena: 29,90 zł   Sam tego chciałem. W zeszłym roku czytałem w selekcji redakcyjnej ciekawe opowiadanie. Może nie stuprocentowo idealne, ale zdecydowanie wybijające się spośród konkurencji. Nie innowacyjnością pomysłu (co w fantastyce jest szczególnie istotne) – choć był dość ciekawy – i nie frapującą konstrukcją tekstu, ale stylem, swobodą narracji. Wciągnęło mnie, naprawdę. Opowiadanie […]

Kryminalne zagadki Stephena Kinga

Bookiety nimfa bagienna - 17 czerwca 2014

Autor: Stephen King Tytuł: „Pan Mercedes” Tłumaczenie: Danuta Górska Wydawca: Albatros 2014 Stron: 576 Cena: 38,50 zł   Już na samym początku chciałabym zaznaczyć, że zagorzałą wielbicielką twórczości Stephena Kinga nie jestem. Zamiast czytać napisane przez niego horrory, wolałam obejrzeć ich ekranizacje (tak, wiem, że to nie to samo i wiele z nich to w najlepszym razie kiepskie filmy). Przyznam jednak, że przez „Mroczną Wieżę” przeleciałam szybko niczym Blane Mono […]

Prawdziwy detektyw, nie żaden magik

Bookiety nimfa bagienna - 16 czerwca 2014

 Autor: Robert Galbraith Tytuł: „Wołanie kukułki” Tłumaczenie: Anna Gralak Wydawca: Wydawnictwo Dolnośląskie 2013 Stron: 452 Cena: 39,90 zł   Odwieczne prawa rządzące światem wydają się nieubłagane, każdy mały chłopiec musi w końcu dorosnąć. Któż jednak mógłby się spodziewać, że nastoletni, niewinny czarodziej zmieni się niespodziewanie w zgorzkniałego i bezkompromisowego prywatnego detektywa? Co może łączyć kultową już dziś postać Harry’ego Pottera […]

Mówiąc krótko, lecz treściwie

Bookiety nimfa bagienna - 12 czerwca 2014

Autor: Jeffrey Archer Tytuł: „Krótko mówiąc” Tłumaczenie: Danuta Sękalska Wydawca: Rebis Stron: 256 Cena: 32,90   Wiele osób uważa, że napisanie opowiadania jest rzeczą banalną i prostą; nawiasem mówiąc, dla wielu osób pisanie w ogóle jest rzeczą banalną i prostą. Jednak napisanie dobrego opowiadania, przedstawienie intrygującej historii i stworzenie ciekawych postaci w kilku zdaniach to sztuka wyjątkowa, a nawet swoisty dar. Nieprzypadkowo popularni […]

Poleć to jeszcze raz, Doroto (14)

Bookiety Fahrenheit Crew - 11 czerwca 2014

Natasha Solomons „Lista Pana Rosenbluma” Jak stać się prawdziwym Anglikiem? To proste, wystarczy trzymać się zaleceń z broszury Życie w Anglii: zbiór przydatnych informacji i prostych rad dla każdego ekspatrianta. Konsekwentnie realizować kolejne, zalecane w poradniku, kroki, począwszy od wystrzegania się rozmów po niemiecku na górnych piętrach autobusów (widocznie Anglicy, jeżdżący na dolnych piętrach autobusów, zwyczajowo konwersują w języku Goethego) czy systematycznego słuchania prognoz pogody w BBC, […]

Poleć to jeszcze raz, Doroto (12)

Bookiety Fahrenheit Crew - 9 czerwca 2014

Salman Rushdie „Czarodziejka z Florencji” Zaczarowany świat, zaczarowana książka, to chyba oczywiste, wszak inna być nie mogła. Czarodziejka z Florencji, (coś w tym mieście musi być, skoro ta – tytułowa – nie była pierwszą, a i pewnie nie ostatnią) niezależna w świecie pełnym zależności, zasługuje na opowieść pełną magii, snutą niespiesznie, i na serio, i żartem. I taką właśnie opowieść dostała. Nie tylko ona, dostały ją bowiem również miasta – Florencja: pełna gwaru, małych […]

Bookiet detektywistyczny z mocną nutą szaleństwa

Bookiety nimfa bagienna - 7 czerwca 2014

Tytuł: „Detektyw Monk w rozterce” Autor: Lee Goldberg Tłumacz: Paweł Laskowicz Wydawca: Rebis 2013 Stron: 320 Cena: 24,90 zł   Od lat fascynują nas historie ludzi, którzy mają nie po kolei w głowie, a przy tym posiadają niezwykłe zdolności. W książkach, filmach i serialach wciąż do nas wracają schizofrenicy, paranoicy, autyści czy aspergerycy. Potrafią niesamowicie biegle grać na instrumentach, mają fantastyczne zdolności językowe, liczą w pamięci równie szybko, […]

Poleć to jeszcze raz, Doroto (9)

Bookiety Fahrenheit Crew - 6 czerwca 2014

Michael Gregorio „Krytyka zbrodniczego rozumu” Czasem warto powędrować tam, gdzie pies z kulawą nogą by nie zajrzał, a gdyby zajrzał, to żałowałby tego pewnie do końca życia. Krótkiego, bo albo zdechłby z głodu i chłodu, albo skończyłby jako pieczyste. Brzmi nieciekawie? A, mimo to, warto wybrać się do Königsbergu, w rok 1804. Miasto w niczym nie przypomina królewskiego grodu – bogatego, wspaniałego ośrodka myśli oświeceniowej. To zapyziała, prowincjonalna dziura pełna nędzarzy, […]

Poleć to jeszcze raz, Doroto (8)

Bookiety Fahrenheit Crew - 5 czerwca 2014

Didier van Cauwelaert „Po życiu” Jak dobrze wstać, skoro świt… Nie wszyscy podzielają tę opinię i słusznie, też uważam, że koncepcja wstawania wraz z ptaszętami, to zła koncepcja. Dokładnie tak samo myślał Jacques Lormeau, kupiec żelazny z zawodu, z duszy artysta. Kiedy przed siódmą rano, usłyszał wykrzyczane przez żonę, w kierunku jego przyczepy-pracowni, jakieś zupełnie nieistotne pytanie pomyślał: „Udawajmy nieboszczyka”. I udało się. Doskonale. Bowiem, kiedy obudził się […]

Wojna w muzeum

Bookiety Ebola - 30 maja 2014

Autor: Lynn H. Nicholas Tytuł: „Grabież Europy” Tłumacz:  Barbara Sławomirska Wydawca: Rebis 2014 Stron: 693 Cena: 44,90 zł   Podczas konfliktu zwanego popularnie drugą wojną światową miało miejsce sporo mniej znanych epizodów. Nie dotyczą one zmagań wojennych czy walk wywiadów, tylko jeszcze mniej znanych procesów. Jeden z nich prezentuje książka wydawnictwa Rebis pod wiele mówiącym tytułem „Grabież Europy”. Jej autorka […]

Opowieść o człowieku, który wrócił

Bookiety nimfa bagienna - 29 maja 2014

  Autor: Lee Child Tytuł: „Nigdy nie wracaj” Tłumaczenie: Andrzej Szulc Wydawca: Albatros 2014 Stron: 480 Cena: 35,90 zł   Jack Reacher to emerytowany starszy oficer armii Stanów Zjednoczonych. Po przejściu w stan spoczynku, przyzwyczajony do nieustannych transferów między różnymi oddziałami wojska, prowadzi życie typowego włóczykija. Z nieważnym paszportem oraz kartą bankomatową wędruje przez całą Amerykę Północną. Ostatnim miejscem jego służby była 110. […]

Prawdziwa historia

Bookiety nimfa bagienna - 25 maja 2014

Autor: Halik Kochanski Tłumacz:  Jan Szkudliński Tytuł: „Orzeł niezłomny” Wydawca: Rebis 2013 Stron: 782 Cena: 44,90 zł   Druga wojna światowa to dla Polaków traumatyczne przeżycie. Na tyle ciężkie, że dotąd nikt nie napisał książki, która opisuje ją na chłodno. Każda relacja jest naznaczona naszą największą skazą – heroicznym masochizmem. My nie przegraliśmy żadnej walki – to zawsze były moralne zwycięstwa. Nie popełnialiśmy pomyłek – to sojusznicy […]

O pogoni za nieznanym

Bookiety Ebola - 14 maja 2014

Autor: Laurence Bergreen Tytuł: Poza krawędź świata Tłum.: Jan Pyka Wydawnictw: Rebis, 2014 Stron: 408 Cena: 54,90 zł   Rzeczą, która nieodmiennie mnie zachwyca, jest różnorodność ludzkich charakterów. Pan X znajduje zadowolenie w siedzeniu przed telewizorem, piciu piwa i narzekaniu na brak perspektyw, pan Y z kolei nie będzie sobą, jeśli nie spakuje plecaka i nie wyruszy na wyprawę na pustynię. Refleksje tego rodzaju dopadły mnie podczas lektury książki […]

O solidarności jajników

Bookiety Fahrenheit Crew - 8 maja 2014

Autor: Camilla Grebe, Åsa Träff Tytuł: Bardziej gorzka niż śmierć Tłum.: Inga Sawicka Wydawnictwo: Rebis, 2014 Stron: 384 Cena: 34,90 zł   Na wstępie uczynię wyznanie natury intymnej: uwielbiam mężczyzn. Za co? Ano za to, że – w większości przypadków – jeśli mają do siebie jakieś anse, wyjaśniają sytuację szybko, „po męsku”, czy to pięścią, czy grubym słowem. A potem uznają sprawę za załatwioną i żyją dalej. […]

Twarda baba

Bookiety Ebola - 2 maja 2014

Autor: Wiktor Suworow Tłum.: Anna Pawłowska Tytuł: Tatiana – tajna broń Wydawca: Rebis, 2013 Stron: 326 Cena: 37,90 zł   O dawnym ZSRR można napisać tyle, że lasów zabraknie… Jednak dobrze napisane książki, które prostym językiem uzmysłowią nam matactwa tego kraju, mało kto potrafi stworzyć. Przecież ten kraj zawsze był nam przyjazny i traktował nas jak ojciec syna, […]

O nietypowym kryminale

Bookiety Ebola - 29 kwietnia 2014

Tytuł: „Spokój duszy” Wydawca: Rebis 2013 Stron: 369 Cena: 34,90 zł Autor: Camilla Grebe, Åsa Traff Tłumacz: Inga Sawicka   Przyznam bez bicia – już dawno uległam niezdrowej fascynacji skandynawskimi kryminałami, w których absolutnie wszyscy mają Problemy. Niezdrowej, bo ciągle narzekam w duchu, że książki te są przepsychologizowane, że zbrodniarze często ukazywani są w nich jako ludzie chorzy, zasługujący na litość, z trudnym dzieciństwem, żyjący w bezdusznym społeczeństwie. Irytuje […]

O ciągłości historii

Bookiety Fahrenheit Crew - 4 kwietnia 2014

Autor: Steven Runciman Tłumacz: Norbert Radomski Tytuł: „Zapomniana stolica Bizancjum. Historia Mistry i Peloponezu” Wydawca: Rebis 2013 Stron: 203 Cena: 39,90 zł  Steven Runciman żył 97 lat. Urodził się w roku 1903, dwa lata po śmierci królowej Wiktorii. Mapa Europy i świata wyglądała wtedy zupełnie inaczej niż w roku 2000, kiedy zmarł. Miał okazję oglądać na własne oczy prawie sto lat […]

O kalce i szablonie

Bookiety Fahrenheit Crew - 31 marca 2014

Autor: David Morrell Tłumacz: Andrzej Leszczyński Tytuł: „Przymierze ognia” Wydawca: Albatros 2013 Stron: 525 Cena: 35,30 zł W  czasach mojej burzliwej młodości istniało coś takiego jak kalka. Był to arkusz cieniutkiego papieru, z jednej strony pokryty substancją kopiującą. Wkręcało się toto w maszynę do pisania albo wkładało między płachty papieru kancelaryjnego i pisało, pisało, pisało. W zależności od tego, ilu arkuszy kalki się użyło, […]

O kulturze jakże obcej

Bookiety Fahrenheit Crew - 18 marca 2014

Autor: Khaled Hosseini Tłumacz: Magdalena Słysz Tytuł: „I góry odpowiedziały echem” Wydawca: Albatros 2013 Stron: 445 Cena: 35,90 zł   W latach 60. i 70. XX wieku w szeroko pojęty świat arabski wdarł się Zachód i nieodwracalnie odmienił mentalność synów pustyni. Arabowie zaczęli migrować na bogatą (zwłaszcza z ich punktu widzenia) Północ – Europa i Stany Zjednoczone jawiły im się obiecanym w Koranie rajem, […]

Niechciany powrót do przeszłości

Bookiety Fahrenheit Crew - 4 marca 2014

Autor: Peter May Tytuł: Czarny dom Tłum.Jan Kabat Wydawnictwo: Albatros, 2014 Stron: 464 Cena: 34,90   Fin Macleod, policjant, miesiąc wcześniej stracił ośmioletniego synka. Teraz szef stawia mu ultimatum: albo praca, albo żałoba. A zadanie, które przyjdzie mu wykonać, wcale mu się nie spodoba. Po niemal osiemnastu latach Fin będzie musiał powrócić na niewielką wyspę Lewis, gdzie się urodził i dorastał. Przez większość życia jego największym […]

Fahrenheit