Virginia Boecker "Łowczyni"

MAT

Virginia Boecke

Łowczyni (The Witch Hunter)

Tłumaczenie: Grzegorz Komerski

Wydawnictwo Jaguar

Cena: 37,90 zł

Premiera 17. lutego 2016 roku

Elizabeth była łowczynią czarownic.

Teraz to ona jest ścigana.

Alternatywna Anglia z XVI stulecia.

Intrygujące postacie, przesiąknięty magią świat

I rozkwitający na tle czarów wątek romantyczny.

Elizabeth Grey służy w doborowej jednostce królewskich łowców czarownic. Wraz z kolegami całe życie poświęciła wyplenieniu z Anglii wszelkich przejawów magii, której uprawianie zakazane jest na mocy prawa. W tajemniczych okolicznościach jednak, sama Elizabeth zostaje oskarżona o posługiwanie się czarami, aresztowana i skazana na śmierć na stosie. Jej wybawicielem okazuje się człowiek, którego uważała za swojego najbardziej zaciętego wroga,- Nicholas Perevil, najpotężniejszy mag w królestwie. Czarownik składa jej propozycję – uratuje dziewczynę, jeśli ona w zamian pomoże zdjąć ciążącą na nim klątwę.

Problemem jest jednak przeszłość Elizabeth – byłej łowczyni czarownic – o której nowi towarzysze nie mają pojęcia. Jeżeli się dowiedzą, stos może się okazać najmniejszym z jej problemów. Próbująca znaleźć ratunek w magicznym świecie wiedźm, duchów i piratów oraz pewnego szalenie przystojnego uzdrowiciela, dziewczyna będzie musiała poważnie się zastanowić nad znaczeniem przyjaźni i wrogości, miłości i nienawiści, oraz dobra i zła.

Recenzje:

Napisana pewnym piórem debiutancka powieść Boecker zawiera w sobie wiele dobrze znanych elementów gatunku – znajdujemy tu z rozmachem nakreślone tło, osadzoną w alternatywnej historii fabułę i magię. Z tych typowych składników powstaje jednak prawdziwie wybuchowa mieszanka. Dzięki genialnej narracji z perspektywy bohaterki i wyrazistym, sugestywnym opisom, każdą stronę czyta się z prawdziwym zachwytem.

Publisher's Weekly.

Autorce udało się znakomicie wykreować alternatywną Anglię z szesnastego stulecia i postacie równie intrygujące, jak całych ich przesiąknięty magią świat. Ukazała również rzeczywistość brutalną i bolesną. W miarę rozwoju pełnej przygód fabuły obserwujemy też nieśmiały lecz uroczy wątek romantyczny, rozkwitający na tle czarów, tajemnic i krwawych porachunków.

Booklist.

Od tłumacza:

Ta cała Łowczyni jest niesamowita! Polot, dowcip, spora szczypta gatunkowej autoironii i naprawdę lekkie pióro. W dodatku jest to jedna z tych książek, które "tłumaczą się same". Mam tylko nadzieję, że przekład odda sprawiedliwość oryginałowi...

Słowem, dziękuję bardzo, że ta książka na mnie czekała. Setnie się bawię!