Autor: Bernhard Jaumann,
Grafika: Helena Wystrasz,
Wydawnictwo: Fantazmaty,
Redakcja: Justyna Dąbrowska, Anna Dudało, Karolina Grzeszczak, Alicja Kiełczewska, Krzysztof Matkowski, Zuzanna Pikul, Łukasz Skoneczny,
Tłumaczenie: Dorota Sulej, Alicja Janusz, Agata Łacińska, Zuzanna Mamala, Joanna Mirek, Izabela Mulawa, Anna Przepiórka, Justyna Sadowska, Radosław Wójcik,
Typ publikacji: papier, mobi, epub, pdf,
Premiera: 26 maja 2020
Wydanie: 1
Liczba stron: 151
ISBN: 978-83-66058-35-4
ISBN (epub): 978-83-66058-33-0
ISBN (mobi): 978-83-66058-34-7
ISBN (pdf): 978-83-66058-32-3
Po przestępcach zawsze zostają ślady: zaschnięta plama krwi, zapomniane narzędzie zbrodni, a nawet… strzępki tożsamości. Jak daleko posunie się człowiek, by chronić swoje tajemnice? Czy można uciec przed samym sobą? Kiedy zaciera się granica między dobrem a złem?
W opuszczonej fabryce matka śpiewa dziecku kołysanki. W urokliwym bawarskim uzdrowisku panuje zmowa milczenia. Na martwych pustyniach Namibii budzą się duchy przeszłości, a po rozżarzonym niebie krążą sępy…
Czytelnicy! Tym razem zamiast fantastyki rzucamy wam na pożarcie zbiór ośmiu opowiadań niemieckiego pisarza Bernharda Jaumanna, dotychczas niepublikowanych w Polsce. Każde zabierze was w inną część świata i opowie historię innej zbrodni. Wszystkie teksty łączy ten sam niezwykły klimat i wartka akcja trzymająca w napięciu aż do ostatniej kropki.
Lista opowiadań:
- Sępom na pożarcie (tłum. Alicja Janusz, Joanna Mirek, Anna Przepiórka)
- Noc nad Unną (tłum. Dorota Sulej)
- Śnieg na Blutkuppe (tłum. Joanna Mirek)
- To nie jest bajka dla Bönen (tłum. Izabela Ciupak, Marlena Zalewska)
- Hagen, Równina 2 (tłum. Radosław Wójcik)
- Przelatujące wrony zwiastują dobry dzień (tłum. Agata Łacińska)
- Bad Feilnbach, po prostu (tłum. Justyna Sadowska)
- Magda i Mario (tłum. Zuzanna Mamala)
Pobierz tekst:
Antologia „nanoFantazje 1.0”
Już 21.12.2018 r. będzie mieć premierę najnowsza antologia Fantazmatów – „nanoFantazje 1.0”.…
Antologia „Dragoneza”
Pod koniec stycznia ukaże się antologia „Dragoneza” przygotowana przez ekipę Fantazmatów. Tematyką…
Antologia „Gladiatorzy”
To kolejne wyjście naprzeciw tym, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z pisaniem. Debiutanci pojawią się…