ISSN: 2658-2740

Alex Renton „Jak wytresować lorda. O elitarnych szkołach z internatem”

Nie-fantastyka Alex Renton - 17 września 2020
Tytuł: "Jak wytresować lorda. O elitarnych szkołach z internatem"
Autor: Alex Renton,
Tytuł oryginalny: "Stiff Uper Lip"
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka,
Redakcja: Anna Płaskoń-Sokołowska,
Tłumaczenie: Agnieszka Rasmus-Zgorzelska,
Typ publikacji: papier,
Premiera: 25 sierpnia 2020
Wydanie: 1
Liczba stron: 456
Format: 13,5x21,0 cm
Oprawa: miękka,
ISBN: 978-83-8169-277-9
Cena: 44 zł
Bookiety: [Recenzja] „Jak wytresować lorda. O elitarnych szkołach z internatem” Alex Renton

Na jakie krzywdy brytyjski rodzic jest w stanie skazać dziecko, żeby mogło zrobić karierę?

Gdy Alex Renton opublikował w „Observerze” artykuł o tym, jak był krzywdzony w swojej szkole z internatem, otrzymał setki listów z podobnymi historiami. Stały się one punktem wyjścia do książki, która jest jednocześnie reportażem, autobiografią i publicystyką.

Prywatne szkoły, w których czesne wynosi kilkadziesiąt tysięcy funtów rocznie, to dla Brytyjczyków ważny symbol przynależności do elity, a dla reszty świata – bajkowa rzeczywistość rodem z „Harry’ego Pottera”.

Tymczasem Renton odsłania zupełnie inne oblicze szkół z internatem. Pisze o sadyzmie nauczycieli, wyrachowaniu dyrektorów, panującej w tych placówkach zmowie milczenia na temat działalności pedofilów. O tym, jak kilku i kilkunastoletnie dzieci molestowane seksualnie przez opiekunów były dotkliwie karane za jakiekolwiek próby ujawnienia procederu. I o smutnej przyczynie legendarnej angielskiej „flegmy”, czyli narzucanej przez wieki brytyjskim elitom kulturze trzymania fasonu bez względu na wszystko. Ale w tej historii najbardziej zdumiewające jest, dlaczego brytyjscy rodzice, którzy sami przeszli przez piekło szkół z internatem, posyłają do nich własne dzieci.

Alex Renton – ur. 1961, brytyjski dziennikarz. Pracuje m.in. dla takich pism, jak „Independent”, „Guardian”, „Observer”, „Times”, „Daily Mail”, „Prospect Magazine” czy „Newsweek”, a także dla radia i telewizji. Specjalizuje się w reportażu, dziennikarstwie społecznym i śledczym. Wielokrotnie nagradzany za swoje teksty.

Mogą Cię zainteresować

Zamiast plakatu na ścianie

Ołtarzyk świętego Terry’ego pięknym jest, czyli Milena Wójtowicz recenzuje książkę Craiga Cabella…

Ursula Le Guin „Sześć światów Hain”
Fantastyka Ebola - 5 listopada 2015

Sześć światów Hain Ursuli K. Le Guin to jeden z najznakomitszych cykli…

Czwarta Planeta od Słońca i inne Długie problemy
Recenzje fantastyczne nimfa bagienna - 8 maja 2015

Tytuł: „Długi Mars” Autorzy: Stephen Baxter, Terry Pratchett Tłumacz: Piotr W. Cholewa…

Fahrenheit